| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Cerca (aquí) | this = este/esta | these = estos/estas |
| Lejos (allí/allá) | that = ese/esa, aquel/aquella | those = esos/esas, aquellos/aquellas |
this (singular, cerca): this book = este libro
that (singular, lejos): that chair = esa silla
these (plural, cerca): these apples = estas manzanas
those (plural, lejos): those cars = esos autos
Objetos:
What’s this? — ¿Qué es esto? (lo tengo en la mano)
What’s that? — ¿Qué es eso? (está más lejos)
These shoes are new. — Estos zapatos son nuevos.
Those mountains are beautiful. — Esas/Aquellas montañas son hermosas.
Personas:
This is my friend Ana. — Esta es mi amiga Ana (a mi lado).
Who is that man? — ¿Quién es ese hombre? (allá).
Tiempo / ideas:
This morning (esta mañana, la actual).
That day (ese día, pasado/lejano en el tiempo).
I like this idea. (esta idea, la que acabamos de mencionar).
Incontables (sin plural):
This milk is fresh. — Esta leche está fresca.
(Con incontables usa singular: this/that, no “these milks”).
Con sustantivo: this pen, those kids.
Como pronombre (sin sustantivo): What’s this? / I’ll take these. / I don’t like those.
TH suena /ð/ (vibrando): this, that, these, those.
Coloca la punta de la lengua entre los dientes y vibra (como en “the”).
this /ðɪs/
that /ðæt/
these /ðiːz/
those /ðoʊz/
Señala algo muy cerca de ti → this / these.
Señala algo más lejos → that / those.
Abre la mano para contar plural cuando digas these/those.
❌ this cars → ✅ these cars (plural con these/those).
❌ that books → ✅ those books.
❌ these ones en inglés formal escrito → mejor these (aunque en conversación se oye).
Con incontables: ❌ these water → ✅ this water.
A: What’s this?
B: It’s a charger.
A: Are those your headphones?
B: Yes, those are mine.
A. Completa con this/that/these/those:
___ coffee is too hot. (taza en tu mano)
Look at ___ birds in the sky! (lejos)
___ shoes are comfortable. (los que llevo puestos)
Who is ___ woman by the door? (allá)
Respuestas sugeridas: 1) This 2) those 3) These 4) that
B. Haz preguntas:
(Señalas tu cuaderno) → What’s this?
(Señalas autos lejos) → What are those?
Cerca → THIS/THESE.
Lejos → THAT/THOSE.
Singular → THIS/THAT.
Plural → THESE/THOSE.